茶の本 （講談社バイリンガル・ブックス）
茶道は内なる世界への扉。日本の心を英語で明かす不朽の名著。
一碗の茶をすする、そのささやかで簡潔な行為の中に、偉大な精神が宿っている―明治の巨人が世界に向けて英語で贈った、洞察の書。
医薬あるいは娯楽であった茶を「茶道」「茶の湯」にまで高めた日本。 それは、人生という不可能なもののうちに、可能を成就しようとする柔和な企てである、と天心は述べる。
茶道によせて、日本と東洋の精神文化の素晴らしさを明かし、アジアの思想が回復されることを英文で呼びかけた本書は、稀有な文明批評家による、明日への書である。
岡倉 天心 (著), 浅野 晃 (翻訳)