英語で比べる「世界の常識」 （講談社バイリンガル・ブックス）

日本の常識、世界の非常識!?　
あなたの常識がズタズタになる！
各国に独自の習慣があることを理解し、尊重し、そのうえで日本の習慣との違いについて話を交わすことが、異文化交流の第一歩です！
海外の情報が簡単に手に入るようになった現在でも、日常生活レベルのささいな事柄は、意外に知られていないものです。　特に最近、アジア諸国と取引を持つビジネスマンが増え、多民族国家であるアジア諸国の文化への理解が必要になってきています。また、欧米以外の国へ海外旅行をする若者が増え、世界各地のさまざまな風習への関心が高まっているようです。
本書では、世界各地の日常生活での常識や習慣を説明し、各...

商品型番

9784770023469

在庫

1点 在庫有り

英語でかんたん和食

海外に持っていこう。日英対訳 日本の家庭料理レシピブック
海外のスーパーマーケットにある食材を使用。出汁がなくても簡単に作れるシンプルレシピ
・　照り焼き、肉じゃが、茶碗蒸し、味噌汁など、長いあいだ日本の家庭で愛されてきた和食を「菊乃井」主人が、簡単に作れるように紹介します。
・　スーパーマーケットで普通に買える、どこにでもある食材で、どこのキッチンにもある鍋やフライパンだけで作れるように工夫してあります。簡単な手順で、出汁をとらなくても、身近な材料の組み合わせで、うま味たっぷりの料理を作れます。
・　和食を初めて作る方、海外で和食にトライしようとする方にも最適な1冊で...

商品型番

9784770041364

在庫

1点 在庫有り

英語で日本料理 （講談社バイリンガル・ブックス）

海外の人に日本料理を教える最高の一冊。
日本の代表的な料理１００品を取り上げ、英語で説明しながら作れて、外国人にも理解できる方式で記述した、国際交流のマスト本です。
ホームステイでも、駐在でも、そして国内でも、外国の人と親しくなる最高の手段は、日本料理を作ってあげること、そしてその作り方を教えてあげることです。そんな目的のためにバイリンガルにしました。代表的な日本料理を１００品収録。初めて作る人にも失敗なくできるように、わかりやすく解説してあります。また計量の方法は、英語の部分は海外方式で記述してありますから、プレゼントにも最適です。

畑 耕一郎 (著), 近藤 一...

商品型番

9784770020796

在庫

1点 在庫有り

イラスト日本まるごと事典 【改訂第3版】 (講談社バイリンガル・ブックス) (講談社バイリンガルブックス)

イラストと簡潔な文章で、日本のすべてを紹介する小事典の決定版!自然、地理、衣・食・住、文化、風俗・習慣から政治、経済、社会、産業、歴史まで、日本をまるごと英語で説明できるようになります。さらに、外国の人との交流を深められるように、手巻き寿司の作り方、浴衣の着方、花の生け方、習字、俳句、折り紙、じゃんけん遊びなど、日本文化の教授法をわかりやすく図解しました。ホームステイや海外留学をするときに頼りになる一冊です!

インターナショナル・インターンシップ・プログラムス (著)

著者について
インターナショナル・インターンシップ・プログラムス(Internationa...

商品型番

9784770041098

在庫

1点 在庫有り

対訳・代表的日本人

内村 鑑三 (著)

内容（「MARC」データベースより）
苦難の時代を救った偉大な日本人がいた! ケネディ大統領、クリントン大統領が感動した上杉鷹山ら5人の生涯。内村鑑三が世界の人々に伝えようとして、明快な英文でつづった不滅の名著。対訳。

出版社: 講談社インターナショナル (2002/10/4)
発売日: 2002/10/4
言語: 英語, 日本語
ペーパーバック: 295ページ
ISBN-10: 4770029284
ISBN-13: 978-4770029287

商品型番

9784770029287

在庫

1点 在庫有り

対訳 禅と日本文化 - Zen and Japanese Culture

鈴木 大拙 (著), 北川 桃雄 (翻訳)

出版社: 講談社インターナショナル (2005/12/2)
発売日: 2005/12/2
言語: 日本語
単行本: 240ページ
ISBN-10: 4770040261
ISBN-13: 978-4770040268

商品型番

9784770040268

在庫

1点 在庫有り

英語で折り紙 （講談社バイリンガル・ブックス）

やさしい英語で説明しながら造る折り紙の本。
海外旅行に、ホームステイに、留学に、駐在に……折り紙は外国人たちと心を通わせる、最高のコミュニケーション・ツールです。
たった一枚の紙から無数の造形が生まれ出る……外国の人たちは、その面白さに目を見張ります。あなたの笑顔と折り紙は、海外の人たちと仲良くなる最高のコミュニケーション・ツールです。

山口 真 (著)

内容（「MARC」データベースより）
たった一枚の紙から無数の造形が生まれ出る折り紙。外国の人たちはその面白さに目を見張ります。折り紙は外国人と仲良くなる最高のコミュニケーション・ツール。英文併...

商品型番

9784770020277

在庫

1点 在庫有り

武士道 （講談社バイリンガル・ブックス）

「日本が生んだ最大の国際人」新渡戸博士が英語で著した世界的名著！
｢日本の精神文化を知る最良の書」として世界１７カ国語に訳され、１世紀にわたって読みつがれてきた不滅の日本人論。
「武士道は、日本を表徴する桜の花と同じように、わが国土の固有の花である」――
国際連盟事務次長として「ジュネーブの星」と歌われた新渡戸博士は、日本人の道徳観を支えている「武士道」を、神道、仏教、儒教の中に探りつつ、キリスト教、騎士道、西洋哲学と対比し、世界の人々に「日本の魂」を説き明かした。
欧米の人々が日本に抱く疑問の数々に答えようとして、その広い識見と深い洞察力をもってまとめあげられた本書は...

商品型番

9784770024022

在庫

1点 在庫有り

英語で楽しむ日本の家庭料理 （講談社バイリンガル・ブックス）

浦上 裕子 (著)

内容（「MARC」データベースより）
細巻きずし、肉じゃが、すき焼き、親子丼…。日本の家庭でおなじみの人気メニューを、外国の人たちが作れるよう、バイリンガルで70のレシピを紹介。度量衡早見表、素材別インデックス付き。

出版社: 講談社インターナショナル (2003/1/10)
発売日: 2003/1/10
言語: 日本語
新書: 267ページ
ISBN-10: 4770029624
ISBN-13: 978-4770029621

商品型番

9784770029621

在庫

1点 在庫有り

妖怪ビジュアル大図鑑 (講談社ポケット百科シリーズ)

疫病退散!
うわさの妖怪アマビエ登場!

ポケットサイズの「オールカラー妖怪大百科」が誕生!
「ゲゲゲの鬼太郎」の水木しげる先生が描いた「超精密」な、妖怪たち300体以上が大集合!

第1章「妖怪の人気者」
あかなめ、小豆洗い、油すまし、一反木綿、河童ほか

第2章「人間のような姿で描かれた妖怪」
足長手長、いやみ、鬼、ずんべら坊、のびあがりほか

第3章「動物のような姿で描かれた妖怪」
赤えい、牛鬼、九尾の狐、すねこすり、土蜘蛛ほか

第4章「人間と動物を合わせた姿で描かれた妖怪」
アマビエ、磯女...

商品型番

9784065127469

在庫

1点 在庫有り